1 00:01:35,000 --> 00:01:36,010 ¡Es posible! 2 00:01:36,900 --> 00:01:37,920 ¡¿Prima?! 3 00:01:42,900 --> 00:01:44,100 lo entiendo 4 00:01:46,300 --> 00:01:47,260 ¡Fuyu-sama! 5 00:01:47,260 --> 00:01:48,500 ¡Espere por favor! 6 00:02:25,170 --> 00:02:26,620 ¡Guau, hace frío! 7 00:02:26,620 --> 00:02:29,000 Hace algún tiempo que estamos instalados en la capital. 8 00:02:29,000 --> 00:02:31,750 Pero todavía cuesta acostumbrarse al frío de la mañana. 9 00:02:31,750 --> 00:02:34,230 Extraño la arena y el sol de mi ciudad natal. 10 00:02:34,230 --> 00:02:37,240 Sin embargo, allí en el oeste las mañanas y las noches eran frías. 11 00:02:37,240 --> 00:02:39,020 Ah, la capital occidental... 12 00:02:39,020 --> 00:02:41,160 Parece que fue hace años. 13 00:02:41,160 --> 00:02:45,220 Sin embargo, parece que fue ayer. Gyokoyo-sama entró al palacio. 14 00:02:45,630 --> 00:02:49,420 De hecho, escuché buenas noticias de mi padre. 15 00:02:49,420 --> 00:02:53,500 Por ejemplo, el comercio entre las capitales occidentales y centrales ha florecido. 16 00:02:53,940 --> 00:02:56,460 El emperador realmente ama a Gyokuyo-sama. 17 00:02:56,760 --> 00:02:59,940 Allí se encuentra la casa paterna de la amada compañera del emperador. 18 00:02:59,940 --> 00:03:02,000 Los funcionarios centrales ciertamente no pueden permanecer indiferentes ante esto. 19 00:03:02,580 --> 00:03:06,050 ¿Limpiar la cocina? nosotros ayudamos 20 00:03:06,050 --> 00:03:09,820 No, tenemos que dividirnos o nunca terminaremos el trabajo. 21 00:03:09,820 --> 00:03:11,810 Sin embargo, no podemos depender de otros servidores. 22 00:03:11,810 --> 00:03:14,700 Sí, recuerdo lo difícil que fue su embarazo antes. 23 00:03:14,700 --> 00:03:17,860 Por ejemplo, cuando tenían una aguja venenosa en la ropa. 24 00:03:17,860 --> 00:03:21,310 Probablemente un perdón sea para eso. La princesa de una tierra extraña. 25 00:03:21,310 --> 00:03:25,070 no hay problema. Ahora tenemos otra criada, ¿verdad? 26 00:03:27,890 --> 00:03:30,540 Mao Mao, ¿qué estás cocinando? 27 00:03:30,540 --> 00:03:31,990 Medicina para el resfriado. 28 00:03:31,990 --> 00:03:33,920 ¿Extrañas estas cosas? 29 00:03:34,750 --> 00:03:36,880 La nueva criada tiene mucho talento. 30 00:03:41,800 --> 00:03:44,330 Oye, ¿estás seguro de que no necesitas nada? 31 00:03:44,330 --> 00:03:45,780 ¿A cuánto asciende tu merienda? 32 00:03:45,780 --> 00:03:47,190 Gracias a ti, si... 33 00:03:47,190 --> 00:03:49,700 ¡Por favor no cargues solo con tus problemas! 34 00:03:49,700 --> 00:03:50,810 ojo... 35 00:03:52,230 --> 00:03:57,450 De hecho, un nuevo rumor Todo el mundo habla de ello, ¿lo has oído? 36 00:03:57,450 --> 00:03:58,370 no 37 00:03:59,070 --> 00:04:01,280 Dicen que un fantasma se ha apoderado del palacio interior. 38 00:04:02,590 --> 00:04:03,990 un fantasma 39 00:04:03,990 --> 00:04:06,820 ¡Lo escuché! Mujer fantasmal vestida de blanco, ¿no? 40 00:04:07,280 --> 00:04:08,510 Entonces, ¿famoso? 41 00:04:08,960 --> 00:04:12,540 Todos los sirvientes, eunucos y concubinas. ¡Hablan de esto! 42 00:04:13,140 --> 00:04:15,500 Creo que empezó hace unas semanas. 43 00:04:15,500 --> 00:04:19,840 Dicen que una mujer blanca es como un fantasma ¡Bailando al aire libre bajo la luz de la luna! 44 00:04:21,100 --> 00:04:24,220 ¡Y todas las noches se encuentra en los muros del palacio oriental! 45 00:04:27,360 --> 00:04:28,720 je... 46 00:04:29,940 --> 00:04:32,890 El palacio interior está completamente rodeado por muros palaciegos. 47 00:04:33,300 --> 00:04:38,610 La única forma de entrar es a través de las cuatro puertas: Norte, Sur, Este y Oeste. 48 00:04:40,610 --> 00:04:45,640 Las puertas siempre están vigiladas. Y las murallas están rodeadas por un foso. 49 00:04:45,640 --> 00:04:47,610 Entrar y salir furtivamente es prácticamente imposible. 50 00:04:48,540 --> 00:04:52,700 Se dice que los cuerpos se ahogaron en la zanja... 51 00:04:56,790 --> 00:05:00,670 Pertenece a concubinas que intentaron escapar. 52 00:05:00,670 --> 00:05:04,050 O en otras palabras, simplemente otra historia de fantasmas repetitiva. 53 00:05:04,360 --> 00:05:07,000 Si veo esa alma de verdad, ¿qué tierra debería echar sobre mi cabeza? 54 00:05:07,000 --> 00:05:08,990 Es sólo un rumor. 55 00:05:12,320 --> 00:05:15,140 Lo siento. ¿Puedes echarle un vistazo a este medicamento? 56 00:05:15,660 --> 00:05:19,150 Ay, señorita. espera un momento 57 00:05:19,150 --> 00:05:22,770 Creo que hasta hace un tiempo Solía ​​tener cuidado hace mucho tiempo. 58 00:05:23,650 --> 00:05:29,570 Desde que me di cuenta de que puedo hacer medicamentos, Me permitió hacer mi trabajo aquí. 59 00:05:29,570 --> 00:05:32,280 También me proporciona los materiales que necesito. 60 00:05:32,280 --> 00:05:34,200 Incluso me prepara té. 61 00:05:34,930 --> 00:05:37,790 ¿No es malo ser tan descuidado? 62 00:05:38,850 --> 00:05:40,170 Perdón por haberte hecho esperar. 63 00:05:42,130 --> 00:05:43,380 Vaya... 64 00:05:43,770 --> 00:05:46,380 Prefieres lo salado a lo dulce, ¿no? 65 00:05:46,380 --> 00:05:48,340 ¿Puedes darme algunos? 66 00:05:49,020 --> 00:05:50,020 ¡La hora! 67 00:05:54,560 --> 00:05:56,550 no te canses 68 00:05:56,550 --> 00:05:58,230 Es un deber. 69 00:05:59,300 --> 00:06:01,350 ¿Este tipo no tiene algo más útil que hacer? 70 00:06:02,020 --> 00:06:04,710 No seas eunuco ahora ¿Está en el departamento de servicio interno? 71 00:06:04,710 --> 00:06:08,830 En cambio, es como si tuviera el deber de supervisar Deambula por todo el palacio interior... 72 00:06:10,700 --> 00:06:14,700 Con esta cuenta, su clasificación debe ser de El jefe de las sirvientas debería ser más alto. 73 00:06:15,390 --> 00:06:21,210 Si no fuera demasiado joven, Podría ser la guardia del emperador. 74 00:06:21,860 --> 00:06:26,710 Ah. Debe ser uno de los favoritos del emperador. 75 00:06:27,520 --> 00:06:30,470 ¿Estás pensando en algo inusual? 76 00:06:30,470 --> 00:06:32,800 ¡Je! Tienes fantasías, papá. 77 00:06:33,440 --> 00:06:37,650 Sensei, ¿me entregarás esto sin esfuerzo? 78 00:06:42,770 --> 00:06:45,270 Entonces, ¿qué es exactamente lo que quieres? 79 00:06:46,930 --> 00:06:48,780 ¿Has oído hablar de la posesión espiritual? 80 00:06:49,170 --> 00:06:50,700 Según algunos rumores, sí. 81 00:06:51,720 --> 00:06:54,090 ¿Qué es el sonambulismo? 82 00:06:56,440 --> 00:06:57,600 sonambulismo... 83 00:06:58,650 --> 00:07:00,270 Como, llamé tu atención. 84 00:07:04,680 --> 00:07:06,100 ¿Cómo se puede tratar? 85 00:07:06,840 --> 00:07:10,610 No tengo ni idea. No existe ningún medicamento que pueda curar el sonambulismo. 86 00:07:10,610 --> 00:07:13,110 ¿Existe algún tratamiento aparte del medicamento? 87 00:07:13,110 --> 00:07:15,530 Mi especialidad es las drogas. 88 00:07:17,710 --> 00:07:18,990 Se puso muy mal. 89 00:07:22,680 --> 00:07:24,500 Se puso realmente mal. 90 00:07:26,000 --> 00:07:29,440 ¡Ah! ¡Qué inteligente es este tipo! 91 00:07:32,270 --> 00:07:33,820 lo intentaré 92 00:07:46,880 --> 00:07:49,900 Este tipo no se parece en nada a los eunucos. 93 00:07:51,580 --> 00:07:52,780 Maumao-sama. 94 00:07:53,200 --> 00:07:58,110 Por favor, deje las formalidades a un lado. Tu posición es mucho más alta que la mía. 95 00:07:58,910 --> 00:08:01,100 Entonces, si ese es el caso, ¿qué tal Xiao Mao? 96 00:08:01,530 --> 00:08:04,620 ¿Sufijo "Xiao"? Yehavi, qué persona más egoísta. 97 00:08:04,620 --> 00:08:10,420 ¿Puedes dejar de mirar así a Jinshi-sama? ¿No parece que estás mirando un insecto? 98 00:08:10,420 --> 00:08:12,250 Oh, vaya, está en progreso. 99 00:08:12,640 --> 00:08:14,590 Hace un tiempo, 100 00:08:14,590 --> 00:08:19,590 Habiendo felicitado felizmente; entonces Los mirabas como si fueran un gusano venenoso. 101 00:08:21,240 --> 00:08:23,130 Me concentro más. 102 00:08:26,240 --> 00:08:30,900 Si alguien lo viera así sin preparación, podría desmayarse. 103 00:08:32,220 --> 00:08:34,230 Creo que cada uno tiene su propia opinión... 104 00:08:42,160 --> 00:08:43,310 esta ahi 105 00:08:53,180 --> 00:08:55,130 Camisa rosa de algodón claro... 106 00:08:55,960 --> 00:08:57,920 Fue una buena idea. 107 00:08:59,370 --> 00:09:01,680 Es el compañero de Foyo. 108 00:09:02,700 --> 00:09:04,040 Es un compañero de gama media. 109 00:09:04,040 --> 00:09:07,310 Y se supone que debe entregarse como recompensa a un oficial militar. 110 00:09:16,630 --> 00:09:18,930 Creo que han pasado dos años. 111 00:09:18,930 --> 00:09:21,180 Ella es una princesa tímida. 112 00:09:21,720 --> 00:09:25,190 Son hábiles bailarines, pero tropezaron en su primera actuación. 113 00:09:25,190 --> 00:09:30,710 El emperador ni siquiera los tocó y desde entonces se encerraron. 114 00:09:32,250 --> 00:09:35,290 Supongo que algunas cosas son inevitables, pero... 115 00:09:36,160 --> 00:09:37,470 ¡Fuyu-sama! 116 00:09:36,160 --> 00:09:38,400 Se concede que lo siento por ellos. 117 00:09:40,600 --> 00:09:43,920 ¿Ha empezado a caminar sonámbulo por el shock de haber sido tratado como una recompensa? 118 00:09:43,920 --> 00:09:47,390 Dicen que la enfermedad es el resultado de una mente desequilibrada... 119 00:09:48,650 --> 00:09:51,890 No, necesito más información. 120 00:09:51,890 --> 00:09:53,810 Tal vez le eche otro vistazo. 121 00:09:54,350 --> 00:09:56,450 ¿Dónde está la habitación de acompañante de Foyo? 122 00:10:03,980 --> 00:10:05,370 ¿Vas a ir tan pronto? 123 00:10:07,200 --> 00:10:09,890 Espero que sean mejores. 124 00:10:10,350 --> 00:10:13,030 Escuché que Shahidkhet es uno de los países pequeños. 125 00:10:13,030 --> 00:10:15,040 Estoy seguro de que no quieren volver. 126 00:10:16,330 --> 00:10:17,500 volver 127 00:10:17,960 --> 00:10:19,790 Ah, sí. Él... 128 00:10:21,030 --> 00:10:23,650 Lo siento por el compañero de Foyo. 129 00:10:24,010 --> 00:10:26,820 Sí, ¿quieres presentárselo a un oficial militar? 130 00:10:26,820 --> 00:10:28,520 La sola idea hace que uno se estremezca. 131 00:10:38,050 --> 00:10:43,160 Se ve muy diferente a la forma en que baila en la pared. 132 00:10:43,160 --> 00:10:47,280 Sí, me sorprendió la primera vez que los vi. 133 00:10:47,840 --> 00:10:49,870 Son simples y humildes la mayor parte del tiempo. 134 00:10:51,200 --> 00:10:53,870 Realmente parece una rosa de algodón a la luz de la luna. 135 00:10:54,260 --> 00:10:55,760 ¿Flor? 136 00:10:56,160 --> 00:10:57,000 Sí 137 00:10:57,660 --> 00:11:00,180 Flor de fuyo, también conocida como rosa de algodón, 138 00:11:00,180 --> 00:11:02,410 Florece en forma de una gran flor blanca por la mañana. 139 00:11:03,010 --> 00:11:08,380 Sin embargo, al anochecer se vuelve rosa oscuro. 140 00:11:09,010 --> 00:11:13,490 En otras palabras, ¿esta flor cambia de apariencia durante un día? 141 00:11:13,490 --> 00:11:14,190 si 142 00:11:20,820 --> 00:11:22,530 ¿Historia de fantasmas? 143 00:11:22,530 --> 00:11:27,050 Mmmm, quería saber más al respecto. ¿Sabes algo más? 144 00:11:28,190 --> 00:11:33,700 Bueno, escuché que apareció por primera vez en la pared del lado norte. 145 00:11:33,700 --> 00:11:35,950 ¿eh? ¿Lado norte? 146 00:11:35,110 --> 00:11:38,090 ¡Shaolan! ¡El lavadero! 147 00:11:37,480 --> 00:11:39,460 ¿Se movió de norte a este? 148 00:11:38,600 --> 00:11:39,890 ¡Yo vine! 149 00:11:39,890 --> 00:11:40,920 tengo que irme 150 00:11:39,890 --> 00:11:40,920 solo... 151 00:11:41,380 --> 00:11:43,760 Ah, sí. Él... 152 00:11:44,350 --> 00:11:47,600 Así es como realmente el compañero de So Foyo... 153 00:11:52,600 --> 00:11:57,270 Mi padre solía decirme que no especulara, pero... 154 00:11:59,470 --> 00:12:03,240 No hay mucha información sobre la somnolencia o el sonambulismo. 155 00:12:03,240 --> 00:12:05,720 Se dice que el motivo proviene del estrés. 156 00:12:05,720 --> 00:12:09,700 El paciente se mueve mientras duerme como si estuviera despierto. 157 00:12:10,940 --> 00:12:15,660 Hace un tiempo, en el área de entretenimiento, vi a una prostituta con la misma enfermedad. 158 00:12:17,440 --> 00:12:19,500 Era una persona vivaz y buena recitando poesía. 159 00:12:19,500 --> 00:12:21,720 Incluso recibió una oferta de compra. 160 00:12:23,070 --> 00:12:26,030 Sin embargo, esa propuesta no se materializó. 161 00:12:26,930 --> 00:12:32,450 Por la noche duermes en la zona de ocio. Era como si un espíritu maligno se hubiera burlado de él. 162 00:12:40,660 --> 00:12:43,340 ah ¿Qué pasa chicas? 163 00:12:44,210 --> 00:12:47,840 No recuerda nada de anoche. 164 00:12:48,460 --> 00:12:50,550 ¿Y qué pasó después? 165 00:12:50,550 --> 00:12:56,060 nada Cuando se rechaza la oferta de compra, Se acabaron las pijamadas. 166 00:12:56,380 --> 00:13:00,520 Entonces… ¿esa prostituta no quería ser vendida? 167 00:13:02,670 --> 00:13:03,820 Es posible. 168 00:13:04,670 --> 00:13:06,490 Fue una propuesta de un rico hombre de negocios. 169 00:13:07,090 --> 00:13:10,400 Pero no sólo tuvo esposa e hijos, sino que también tuvo nietos. 170 00:13:11,400 --> 00:13:15,750 Aparte de eso, solo le quedaba un año de contrato como prostituta. 171 00:13:19,780 --> 00:13:22,250 Quizás el compañero de Foyo fuera el mismo. 172 00:13:22,570 --> 00:13:26,590 mmmm ¿Es realmente así? 173 00:13:30,220 --> 00:13:31,350 hay 174 00:13:32,420 --> 00:13:34,100 realmente 175 00:13:36,290 --> 00:13:38,100 Por favor, mantén la calma. 176 00:13:38,500 --> 00:13:40,100 Volveré a trabajar. 177 00:13:48,500 --> 00:13:52,360 A partir de ese día, al compañero de Fuyo se le prohibió salir de su habitación. 178 00:13:53,120 --> 00:13:57,620 Deja que algunos eunucos lo vigilen. 179 00:14:01,630 --> 00:14:03,840 Espero que respondas. 180 00:14:08,540 --> 00:14:12,530 ¿No es extraño el comportamiento de Maomao últimamente? 181 00:14:13,020 --> 00:14:14,760 ¿Crees que sí? 182 00:14:22,740 --> 00:14:23,730 Entonces, dime. 183 00:14:24,450 --> 00:14:26,100 Algo realmente sucedió. 184 00:14:33,310 --> 00:14:37,080 Van a estar con Foyo hoy, ¿verdad? 185 00:14:38,190 --> 00:14:39,910 Escuché eso. 186 00:14:57,170 --> 00:14:57,920 oye 187 00:14:58,430 --> 00:15:04,440 Puedes decirme la verdad, ¿sabes? 188 00:15:05,220 --> 00:15:08,800 Desde que me lo pregunté, no me enfado. 189 00:15:12,210 --> 00:15:17,530 Es sólo especulación, ¿puede ser entre nosotros? 190 00:15:17,530 --> 00:15:19,490 Mi boca está llena de pastillas. 191 00:15:22,560 --> 00:15:25,860 ¿Recuerdas la historia de la prostituta que te conté? 192 00:15:26,500 --> 00:15:28,260 ¿Estás dormido? 193 00:15:28,260 --> 00:15:29,300 si 194 00:15:29,640 --> 00:15:32,680 Sinceramente, había otra prostituta... 195 00:15:32,680 --> 00:15:35,800 cuya oferta de compra fue rechazada por similar motivo. 196 00:15:35,800 --> 00:15:40,810 Posteriormente se realizó otra oferta de compra. 197 00:15:40,810 --> 00:15:46,100 Pero como la prostituta estaba enferma, le ofrecieron la mitad del precio. 198 00:15:47,170 --> 00:15:50,200 Sin embargo, todo fue una estafa. 199 00:15:50,640 --> 00:15:51,860 ¿Estafa? 200 00:15:52,430 --> 00:15:56,780 Los dos hombres que se ofrecieron a comprar se conocían. 201 00:15:57,550 --> 00:16:02,680 La mujer fingió estar enferma para cancelar la primera oferta. 202 00:16:02,680 --> 00:16:07,630 Entonces, el verdadero comprador se presentó con una oferta de la mitad del precio original. 203 00:16:08,670 --> 00:16:12,660 El hombre no tenía suficiente plata para estar juntos. 204 00:16:12,660 --> 00:16:14,980 Y a la mujer todavía le quedaba la fecha límite de su contrato. 205 00:16:16,140 --> 00:16:20,140 ¿Entonces estás diciendo que la pareja de Foyo también es como una prostituta? 206 00:16:20,540 --> 00:16:23,050 El compañero de Foyo y ese oficial militar... 207 00:16:23,050 --> 00:16:26,860 Amigos de la infancia que crecieron en la misma tierra. 208 00:16:26,860 --> 00:16:27,860 ¿Veo? 209 00:16:27,860 --> 00:16:34,150 Escuché que ese hombre estuvo en la batalla hace unos días. Ha demostrado mucha valentía con los salvajes. 210 00:17:04,600 --> 00:17:06,710 Cuando se le preguntó qué quiere como recompensa, 211 00:17:06,710 --> 00:17:10,020 Insistió firmemente en llevarse al acompañante de Foyo. 212 00:17:13,220 --> 00:17:17,940 Probablemente ya tenía esta idea en mente incluso antes de abandonar su ciudad natal. 213 00:17:18,560 --> 00:17:22,410 Como oficial militar, nunca podría proponerle matrimonio a una princesa. 214 00:17:23,460 --> 00:17:27,480 Pero luego, fue arrastrado al palacio interior... 215 00:17:28,270 --> 00:17:31,420 Y la princesa también tenía sentimientos emotivos por su amiga de la infancia. 216 00:17:32,190 --> 00:17:34,920 Entonces se puede decir; Por eso cometió un error en su baile. 217 00:17:35,190 --> 00:17:38,930 para no llamar la atención de Su Alteza. 218 00:17:39,660 --> 00:17:44,150 Y como pretendía, el emperador Nunca han sido tocados, por lo que siguen siendo vírgenes. 219 00:17:47,680 --> 00:17:49,300 Sin embargo, es posible que... 220 00:17:49,300 --> 00:17:51,590 Ahora que los compañeros de Foyo van a ser recompensados... 221 00:17:51,590 --> 00:17:54,180 Se debería llamar la atención del emperador sobre ellos. 222 00:17:54,690 --> 00:17:57,720 Por eso... finge sonámbulo... 223 00:17:58,400 --> 00:18:02,950 No puedo decir nada en nombre del emperador, es completamente posible. 224 00:18:03,300 --> 00:18:06,500 La guerra de los salvajes se ha llevado a cabo en la región oriental. 225 00:18:06,500 --> 00:18:09,580 Y los bailes nocturnos del compañero de Foyo en... 226 00:18:10,900 --> 00:18:12,080 ¿Puerta del este? 227 00:18:13,310 --> 00:18:16,070 Probablemente estaban orando por la recuperación del oficial. 228 00:18:16,070 --> 00:18:18,420 Pero repito, todo esto son especulaciones. 229 00:18:51,780 --> 00:18:53,620 hola maumau 230 00:18:53,620 --> 00:18:54,460 si 231 00:18:55,100 --> 00:19:01,240 Si digo que tengo celos de la compañera de Foyo ¿soy una mujer muy traviesa? 232 00:19:09,660 --> 00:19:13,100 La compañera de Fuyu esa noche... era hermosa. 233 00:19:17,580 --> 00:19:22,770 Ella no se parecía en nada a la princesa que había visto durante el día. 234 00:19:27,500 --> 00:19:29,950 Yo no digo esas cosas. 235 00:19:56,670 --> 00:19:57,750 ¿Vamos? 236 00:19:58,190 --> 00:19:59,060 el ojo 237 00:20:20,430 --> 00:20:23,750 Si el amor hace bella a una mujer, 238 00:20:26,320 --> 00:20:28,870 ¿Cómo se puede preparar con fines medicinales? 239 00:20:56,250 --> 00:21:00,070 Tengo una petición en la farmacia, que dicen mucho.